В 1992 году издательство Дальневосточного Университета предприняло попытку издать сборник коммерческой фантастики. По их мнению, 'коммерческими' могли считаться произведения Кларка Эштона Смита, Генри Каттнера, Эдмонда Гамильтона, Джорджа Генри Смита и Огэста Дерлета. Отдельные рассказы и повести первых четырех 'американских черных фантастов' были опубликованы в переводах Юрия Миронца, а вторую половину сборника целиком составила книга ученика и соавтора Г.Ф.Лавкрафта

Огэста Дерлета
'Маска Ктулху'

в переводе М.Немцова. Тираж был безумен даже по тем временам - 50,000. Продается во Владивостоке до сих пор.